|
|
#2881
15-09-2009, 09:12 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Good day guys! I need help in translation!
toi cung nho a Jon, dien thoai cua toi het tien roi, khong noi duoc nhieu Many thanks!
__________________
"Statistics is like a bikini, what is revealed is suggestive, but what is concealed is vital."
|
|
#2882
15-09-2009, 09:52 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
__________________
 Info threads are for field reports...if you want to chat post in tcss thread Please do not post when you PM somebody Please Do Not reply long post, always edit... may zap and remove post
|
|
#2883
15-09-2009, 10:00 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
__________________
"Statistics is like a bikini, what is revealed is suggestive, but what is concealed is vital."
|
|
#2884
16-09-2009, 02:27 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
I also miss Jon, telephone of mine got no money already, cannot say alot
Quote:
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985 2014 - 27yo and above Min 10 points to exchange
|
|
#2886
16-09-2009, 11:00 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Yo this thread is not for Looking for FL....
 Quote:
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985 2014 - 27yo and above Min 10 points to exchange
|
|
#2887
16-09-2009, 12:12 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
he may be looking for Viet Female Lecturer
|
|
#2888
16-09-2009, 02:01 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
always in here so long but never kno this thread is to learn vietnamese.....
 now at least i kno what the 'tieng" stands for..... nice thread, will visit her often.... 
__________________
UPs DONE= kinichix, coolmanspooky, smokementho, Oldunclesg, evermore, peiyee, BoobsterUnited, We5tlife, NotYoungMan, ahbey, WankJanice, Skyzfire, max_priest, kabul, Kazunori, sgpiggybank, NEXT To UP= ???
|
|
#2890
16-09-2009, 04:20 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
__________________
Info threads are for field reports...if you want to chat post in tcss thread Please do not post when you PM somebody Please Do Not reply long post, always edit... may zap and remove post
|
|
#2891
16-09-2009, 05:17 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
dun mind if its a HER too......haven got one yet......
__________________
UPs DONE= kinichix, coolmanspooky, smokementho, Oldunclesg, evermore, peiyee, BoobsterUnited, We5tlife, NotYoungMan, ahbey, WankJanice, Skyzfire, max_priest, kabul, Kazunori, sgpiggybank, NEXT To UP= ???
|
|
#2892
17-09-2009, 12:07 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Need some help again!
Em dang o nha an com, toi nay anh gap em duoc khong? Dien thoai cua em het tien roi, anh cho tien vao dien thoai cua em duoc khong? dien thoai het tien em khong noi chuyen duoc Can't really decipher anything except for the fact that her prepaid is running low, and if im not wrong, she wants me to get a replacement card for her -.-
__________________
"Statistics is like a bikini, what is revealed is suggestive, but what is concealed is vital."
Last edited by hidetox; 17-09-2009 at 12:24 PM.
|
|
#2893
17-09-2009, 01:25 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
I am at home eating, today you want to meet me or not Dien thoai cua em het tien roi, anh cho tien vao dien thoai cua em duoc khong? dien thoai het tien em khong noi chuyen duoc My phone run out of money, you give me money to top up my telephone can or not? My phone run out of money I cannot say anything
__________________
Info threads are for field reports...if you want to chat post in tcss thread Please do not post when you PM somebody Please Do Not reply long post, always edit... may zap and remove post
|
|
#2895
17-09-2009, 03:28 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Tieng Viet lovers club
Yo boss, u basically ignore my posting previously
. There are some clues of words that u need to translate leh.... OR u think my level is rubbish, dun trust me is it?  1. Daily Greeting Chao e! E khoe kg? An gi chua? Dang lam gi vay? Hello! How are u? Eat anything already? Wat are u doing? Other than "CHAO e", you can use: Xin chao/Chao=Hello Chao Buoi Sang/Chieu/Toi=Good Morning/Afternoon/Evening Ngu day chua? An com chua? Doi bung kg? Wake up already? Eat rice already? Are u hungry? hom nay em the nao? how are you today? anh khoe I am well. Anh binh thuong I m as usual, normal con em? And you? Alo, e dang o dau? Dang lam gi? Hello, where are u now? What are u doing? Answers: o nha = at home o khach san = at hotel o cho = at market o ngoai (duong) = at outside (road) o chùa = at temple o cho lam = at working place o trung tâm buôn bán } shopping centre o trung tâm thương mại } Em co nho anh kg? A nho e nhieu lam! May ngay nay kg gap em, a rat buon. Do u miss me? I miss u alot! These few days didnt meet u, I very sad 2.Wishing Good nite Chuc em ngu ngon! Co giac mo dep! Wish u good night! Have a nice dream! Ngu som nhe! Sleep early! Dem nay em di ngu di...em se gap anh trong giac mo nhe Go to sleep this night...you will meet me in your dream 3.Time Toi/Dem nay= Tonight Hom/Bữa nay= Today Now= bây giờ, giờ đây, hiện nay, ngày nay Quote:
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985 2014 - 27yo and above Min 10 points to exchange
|
| Advert Space Available |
|
 |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
|
|
