Tieng Viet lovers club

[RJ2004]

Originally Posted by Hurricane88

Use wireless phone to call to call another wireless phone or computer with headphone w/microphone or vice versa using Skype and MSN...free...

unfortunately not all the gals are internet savvy

[ekemono]

Originally Posted by RJ2004

unfortunately not all the gals are internet savvy

yes... I had a hard time convincing her the volume control was at the right side of the window taskbar

[KangTuo]

Originally Posted by RJ2004

unfortunately not all the gals are internet savvy

unfortunately my girlfriend do not have money for all these high tech stuff.
The only high tech stuff she has is my sony erricsson hp W660i.

[KangTuo]

Originally Posted by ekemono

yes... I had a hard time convincing her the volume control was at the right side of the window taskbar

I has to spend 2 hours in the internet cafe setting up Yahoo acct and teach my galfriend how to use yahoo chat. Its worth to be so patient.
Tomolo she is off and will chat with me after I finsih work. Happy that can see her in the webcam. Sad that I need to go home straight and not able to drop by J51.

[cashier]

what are these two sentence means?

hnay e ko co di lm. cam on

troi oi! vao hotel e la ma a co so ko

thanks

[jackbl]

Today i didnt go work. Thank you.

Oh my god! Go into hotel i m ghost u got scared or not?

Originally Posted by cashier

what are these two sentence means?

hnay e ko co di lm. cam on

troi oi! vao hotel e la ma a co so ko

thanks

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

Today i didnt go work. Thank you.

Oh my god! Go into hotel i m ghost u got scared or not?

Bro, u r the master leh.. this wan also no let me have the chane to translate.
Got difficult wan for you leh.

[ekemono]

Originally Posted by KangTuo

unfortunately my girlfriend do not have money for all these high tech stuff.
The only high tech stuff she has is my sony erricsson hp W660i.

I noticed that they prefer Sony Ericsson alot.

Originally Posted by KangTuo

I has to spend 2 hours in the internet cafe setting up Yahoo acct and teach my galfriend how to use yahoo chat. Its worth to be so patient.
Tomolo she is off and will chat with me after I finsih work. Happy that can see her in the webcam. Sad that I need to go home straight and not able to drop by J51.

Can understand your joy.
When I eventually get to see her online, strike 4D also not so happy. Somemore capture screen shot and save her tiny picture for viewing pleasure.
...1st time encouter Viet gal already kena poison deep deep...

[jackbl]

I am so-so only. For your other sentences, i think u need to get bro SG to translate. I think he is GOOD.

Originally Posted by KangTuo

Bro, u r the master leh.. this wan also no let me have the chane to translate.
Got difficult wan for you leh.

[Hurricane88]

Originally Posted by RJ2004

unfortunately not all the gals are internet savvy

Dun have to be internet savvy la...just setup all the accounts properly...donwload all the necessary software and pre-configure....just teach her enough to call and chat...hahaha...tat simple la...

Originally Posted by KangTuo

unfortunately my girlfriend do not have money for all these high tech stuff.
The only high tech stuff she has is my sony erricsson hp W660i.

You only need one around $400 to $600, models such as Nokia N82, N95, SonyEricsson W960. etc...can get a reasonable good used quality phone for that price...

Imagine roi is within a 3 to 5 months depends how often you call and how long per call.....

Originally Posted by KangTuo

I has to spend 2 hours in the internet cafe setting up Yahoo acct and teach my galfriend how to use yahoo chat. Its worth to be so patient.
Tomolo she is off and will chat with me after I finsih work. Happy that can see her in the webcam. Sad that I need to go home straight and not able to drop by J51.

Damn shiok right...enjoy yourself ok....2 hours is consider short to teach your gal...see what I meant...

[Sha_Gua75]

Originally Posted by jackbl

I am so-so only. For your other sentences, i think u need to get bro SG to translate. I think he is GOOD.

Nah...I am rusty liao...too long never use alot of words also forget liao....need to ask wife or friend is there is really a need to translate...but as far as for myself...never use viet alot now

[KangTuo]

Originally Posted by Hurricane88

You only need one around $400 to $600, models such as Nokia N82, N95, SonyEricsson W960. etc...can get a reasonable good used quality phone for that price...

myself dun even spend so much on hp.. I dun thik i will psend that much to buy a hp for her.
the most expensive phone I ever have is the very 1st smallest phone from erricson in 1995. Cost me S$1200+
the best deal i have is my N95 for VND$3,000,000 from her friend.

[cashier]

What this mean?

That Ko? Sao dt ko nghe ? sao nhieu nhieu

e cam on a nhieu a cung gim suc knoe nhe.

[KangTuo]

Originally Posted by cashier

What this mean?

That Ko? Sao dt ko nghe ? sao nhieu nhieu

e cam on a nhieu a cung gim suc knoe nhe.

real or not? why call you no answer? lie alot

I thank you alot. You also take care of your health

[KangTuo]

see these sms, no mood liao...

VN: e fai lam sao cho a het nho e ne
Singlish: I must do what to let you don't miss/remember me

2) ko fai e ko thit a. e cung thit a nhung e thay e lam nghe nay ko co sung lam ban gai cua a chut nao ca! A hieu e noi ko?

3) e cung thit a lam nhung bay jo trong dau e chi bit nghi toi chuyen kiem tien vi ben vn e co thieu no, nhung bay jo e sap ve vn roi ma chua tra xong no nua e buon lam a ko co bit dau, lam sao ma e co thoi gian de suy nghi den tinh cam chu ko fai la e ko yeu a

4) neu a bit e nhu vay roi, ke tu ngay mai a dung nghi toi e nua dung thit e nua ko tot dau. e ko hop voi a dau, a hay yeu 1 nguoi nao do ma hop voi a di

5) a wen e di coi nhu chua wen bit ai ten xxxxxxx ca dc ko ha a

Wha is 'wen'?...seems to be a short form for some wording

Should i change target or should i be persistent...
probably move on to a new target from J51 and see how it goes if she come back again