Tieng Viet lovers club

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

Tmr u come to my homeground, sit with "English song" gal, I tell u

chop my head off now better...
i will never sit with her but will hook her outside

[vagrant]

Originally Posted by volcano

then do u know what day isit on 28.06...???

It is your vietnam family day - Ngày gia đình Việt Nam

[vagrant]

Originally Posted by jackbl

Tết Quốc Tế Thiếu Nhi

thay giao jackbl, is 'Ngày quốc tế thiếu nhi' the same too?

[KangTuo]

i was thought some new short form/ online viet word yesterday

already = roi = 0y
wakeup = thuc day = thuc yay
luke that = nhu vay = nhu yay
like = thich = thik
know = biet = bik

[jackbl]

Originally Posted by vagrant

thay giao jackbl, is 'Ngày quốc tế thiếu nhi' the same too?

Yes Sir. Your VB from Tam Tam looking for u. I said u not coming with us, cos I dun wan u & her to have Happiness

[jackbl]

Originally Posted by KangTuo

already = roi = 0y
wakeup = thuc day = thuc yay
luke that = nhu vay = nhu yay
like = thich = thik
know = biet = bik

What I hv seen:

wakeup = thuc zay
like that = nhu zay
know = bit

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

Yes Sir. Your VB from Tam Tam looking for u. I said u not coming with us, cos I dun wan u & her to have Happiness

I already saw her eating with a group of guys opposite. She sitting beside a handsome guy. She never ask me about vagrant but asked me if she can sit with me in the pub

Rejected her offer as her face CMI in daylight...

[utd4ever59]

Nhu the ma khieu dam ah? dung la ko co con mat tham my.
Can any sifu help to translate it to me. Thks

[AdGuy]

Originally Posted by vagrant

thay giao jackbl, is 'Ngày quốc tế thiếu nhi' the same too?

yes it is ...

[jackbl]

Originally Posted by utd4ever59

Nhu the ma khieu dam ah? dung la ko co con mat tham my.
Can any sifu help to translate it to me. Thks

The sentence got no head no tail. Only those expert can help u without any context. My level too low

[jackbl]

Originally Posted by jackbl

Vietnamese language won’t become extinct
================================================== =====

Don’t let kids forget their mother tongue
============================================
Allan Edwin Hunt Living in Ho Chi Minh City for a long time, I notice there are more and more international schools opening here. This is a good sign as Vietnam is catching up with the world’s development.

Many international schools have been opened in the Philippines, Malaysia and Singapore, as well as in many European countries. They equip their students with specialized skills and perfect English, satisfying all strict requirements of a modern and globalized society.

However, it is unacceptable that a child who was born and brought up in Vietnam can speak English better than his or her mother tongue. If I were a Vietnamese, probably I would send my kids to an international school too but I would assure that their Vietnamese is not affected by foreign languages they learn.

There are many ways to help kids not to forget their mother tongue. For example, instead of letting kids watch movies or chat online, parents can have dinner together or play with their kids. By doing so, we can avoid a future risk: members living in the same family but treating each other like strangers. Kids cannot understand their grandfather; children cannot put their points across to their parents. Many families who used to be proud because their kids speak English fluently now have some regrets since their children do not bother to speak Vietnamese any more.

Speaking a mother tongue well not only helps kids adapt to daily life but it is also an advantage for them in the future. Vietnam is a developing country and many foreigners are coming to learn the language and do business. Why do you, who were born in Vietnam, turn back on your mother tongue?

I’ve got to know some Vietnamese-Americans who want to return to Vietnam and do business. However, they have many difficulties in life since their Vietnamese is still poor. Some admitted that they regretted having neglected their mother tongue.

Generally speaking, I am afraid that Vietnam could become another Singapore one day where kids use English more often than Chinese (some can’t even speak their parents’ language at all). It is easy to understand that trend because English is used in schools, supermarkets and entertainment spots in Singapore. Chinese now is only used among family members.

In Vietnam, we still have time to change and let’s try not to make our kids learn too much foreign language and forget their mother tongue.

Allan Edwin Hunt (teacher, entrepreneur)

[KangTuo]

Originally Posted by utd4ever59

Nhu the ma khieu dam ah? dung la ko co con mat tham my.
Can any sifu help to translate it to me. Thks

nhu the (nao) = how
(nhung) ma = but
dung = correct (many words for "dung" but i think this one applies to the sentence)
la = is
khong co = don have
con mat = eyes, con = yet still, mat = lost

using google translator,
khieu dam = porn
tham my = aesthetic

no context, difficult to translate exactly

[jackbl]

Be careful if u can gambling in those illegal places

Trick-nology: how Vietnamese gamblers really win
================================================== ======
A chip is attached on the disk and others on sides of dice for a "xoc dia" game. In Vietnam’s gambling world, where cheating is common, the loser is the one who believes winning comes from talent and luck.


From zero to hero

I had some conversations with Quang – a reputable gambler in Hanoi who earns his living by gambling – on the cheating technology used in Vietnam’s gambling world and he promised to show me the deepest secrets of his business.

One night he invited me to a coffee shop. After meeting, he asked me to drive straight to a hotel room near Giang Vo Lake. The room became larger when the bed was moved to a corner and gamblers took to the center to begin playing cards.

Within two hours, Quang had lost just over VND50 million (US$2,440). The cards, after two hours, had become wrinkled and crumpled. Quang asked a servant to replace the deck.

Suddenly, while slowly smoking, Quang increased his bet to VND80 million. His decision surprised the other players. Unlike the previous games, Quang seemed more confident and coolheaded. He flipped his 13 cards and the other players’ faces turned white. He was the winner of the game. The others seemed like they didn’t understand what was happening.

After five hours of gambling, Quang had won a lot of money. On the way back home at dawn I still couldn’t believe how lucky he was. Quang pointed to his eyes and told me the secret was in his contact lenses. He let me wear them, and I felt a little uncomfortable in the dark for a while. But soon I could see every number, every heart, diamond, club and spade, even though he showed me the backsides of the cards. This is where Quang’s luck came from; the lenses and the conveniently timed deck substitution by the servant (Quang had the lenses in before the game began). He also revealed that there are many more “knickknacks” for cheating at gambling.


Whatever you like

As Quang told me, I searched “tools for gambling” on Google and I was up to my eyeballs with results. According to some advertisements the prices vary. For example, a marked deck can be bought for VND100,000. More high-tech tools run in the millions of dong, and others much higher.

I called a seller, Duy, and we set a meeting at a guarded pub in Cau Giay, Hanoi. Duy refused to show me the equipment because he thought doing business in such a place was extremely dangerous. Instead, he said he could bring me to an address where I could buy them.

I agreed and he led me to a house located in a very small alley. The house was stuffed full of boxes he said came from China.

He took a ceramic plate from one open box, a Nokia 6030 and some cards. These were the tools for a popular gambling game in Vietnam – xoc dia. It uses a dice that has pictures of a fish, a prawn, a crab, a rooster, a gourd and a stag. Players place wagers on a board, betting on which picture will appear.

There was a sensor equipped under the ceramic plate and six other sensors installed in each side of the dice that would send signals to the cellphone, Duy explained.

Each side of the dice is installed with a chip so that if the side of a crab is on the top, the crab button on the phone lights up, or vice versa, if the crab button is pressed, the side will appear face-up after shaking. This appliance is used by the person behind the players.

The price of the set was VND6 million ($US293).

He also showed me another winning instrument, a barcoded deck of cards and contact lenses – the devices Quang had used. The price was between VND3 million and VND3.5 million.

Duy said his clients mainly come from northern provinces such as Thai Binh, Nam Dinh, Hai Phong and Quang Ninh.

“Sometimes the supply can’t meet the huge demand,” he said. “Even in Hanoi where a great deal of customers have ordered lenses and barcoded decks. Any game has its own supporting tool. In case the customers have different requirements for the tools, it’s OK too, but the prices will change.”

[lament]

Originally Posted by utd4ever59

Nhu the ma khieu dam ah? dung la ko co con mat tham my.
Can any sifu help to translate it to me. Thks

its easier if you can let us know what you ask her first so that we can figure out the context to translate better.

[deptrai4u]

Originally Posted by utd4ever59

Nhu the ma khieu dam ah? dung la ko co con mat tham my.
Can any sifu help to translate it to me. Thks

The girl name is MY

the message is :

Wah, like that also can ah!!??? Still got face to meet My meh?