#9676
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
__________________
I'm Just A Fool Lost In The Sea Of Love. |
#9677
|
|||
|
|||
Re: Tieng Viet lovers club
Om is hug. San is wat em cung kg biet nhe.
|
#9678
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
My personal guess: OM SAN should be OM SUONG
__________________
Hanoi, Halong, Sapa, Lau Cai, Hai Phong, Cat Ba, Da Nang, Hoi An, My Son, Saigon, My Tho, Long Xuyen, Chau Doc, Vinh Long, Can Tho, Vung Tau, Mui Ne, Ninh Binh, Dien Bien Phu, Phu Quoc... |
#9679
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
never read the whole conversation... sorry, my translation is totally out of context.
|
#9680
|
|||
|
|||
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
anyway i aborted mission already. too much chicken and duck talk until she(he) got turned off i think... and i didn't show enough sincerity and $$$ of course... p/s: i know what she's talking about until the last 2 TN and also some of the TN later... but nothing much to post... it simply reads she sound a bit buc boi roi doggie fails again... huhuhu
__________________
- The weakness of our heart is our most formidable enemy - - Close your eyes and walk with your heart - |
#9681
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
__________________
I'm Just A Fool Lost In The Sea Of Love. |
#9682
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
Hi dear bros at TV club, recruit falling-in. Apologise for AWOL 1 year. These few days very hardworking, everyday use iphone translate until always no battery Anyway, I have something to ask
Does "TN" I see in some posts refer to "tin nhan"? Cos recently having some exchanges with a VB and she typed as "nhan tin", and i translate it is "love letter". haha, any seniors can advise should it be tin nhan or nhan tin? Thanks |
#9683
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
nhắn tin = send message/news/info
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985 2014 - 27yo and above Min 10 points to exchange |
#9684
|
|||
|
|||
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
and never nt me also damn farking suay recently... 3 consecutive times i met a vb/lb that is going back in a few day time...
__________________
- The weakness of our heart is our most formidable enemy - - Close your eyes and walk with your heart - |
#9685
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
Oh crap .. This is not a good sign !
__________________
I'm Just A Fool Lost In The Sea Of Love. |
#9686
|
|||
|
|||
Re: Tieng Viet lovers club
Suggest u do some screening b4 u get the vb to sit with u. E.g. Asking when she going back n did she just arrive?
|
#9687
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
usually I don't waste time with those going back soon.... just get the contacts and ask them to contact me in their next trip ...
__________________
BTW, if you want to zap me, let me know where is my mistake. I am here to share and to learn. But if you find my reports/views/contribution are beneficial and enjoyable, don't be stingy on your points. |
#9688
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
狮城汉到越南千里寻妻,没找到反而在异乡上赌场搏杀狂输万元后,“抵押”护照向赌客借贷。
这起事件发生在今年2月间,地点在越南胡志明市。 根据移民与关卡局发出的文告,狮城汉方保发(38岁,译音)娶了越南妻,两人膝下犹虚。 无奈,这段婚姻无法维持亮起红灯,两人最后闹离婚,妻子过后也离家出走。 不过,狮城汉对妻子念念不忘,在今年2月1日飞到越南寻妻,希望能挽救这段婚姻,此外也到那里寻找工作的发 展机会。 可是他到了越南,没有找到妻子,反而沉迷于赌博,频频上赌场搏杀,在赌桌上输掉了超过1万新元 。 没钱抵债,虚报遗失护照;谎言被拆穿,狮城汉坐牢。
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985 2014 - 27yo and above Min 10 points to exchange |
#9689
|
||||
|
||||
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
===================================== VietNamNet Bridge – Love of gays often ends very quickly, not because gays are unfaithful but because their love is not accepted by the society. They love by all their heart but they know that love will go to nowhere, because one of them will have to get married with a girl. Though the Vietnamese society is getting opener but homosexuals are still discriminated and seen as something bad. In order to make the society to better understand about homosexuals, the community of Vietnamese homosexuals have organized a photo exhibition entitled Khoanh Khac Cuoc Doi (Moments in Life). The exhibition, opened on November 21 at 45 Trang Tien Street, displays 120 portraits of gay men. Photos under the heading Who am I and Love provide visitors with a peak into the identity and love stories of over 20 men who took part in the project. Through these photos, the men share memories of their family and the pressures they experience in their daily lives. HIV prevention is also touched upon in the exhibit. In the opening ceremony, Clair Pierangelo, representative of the US Embassy, said: "I encourage each of you to reflect on what you see, and to think about what each of us can do to bring about equality in our personal relationships as well as society." The exhibition is one of the activities to support the gay community in Ha Noi, Hai Duong, Hai Phong, HCM City and An Giang organised by the Center for Creative Initiatives in Health and Population. It aims fight discrimination and brings voice to an often silenced population.
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985 2014 - 27yo and above Min 10 points to exchange |
#9690
|
|||
|
|||
Re: Tieng Viet lovers club
Long long time not visit this thread, let me try to help out some:
LB:vay ha ta o dau ma cho anh om san vay ta hahaha (vậy hả ta, ở đâu mà cho anh ôm sẵn vậy ta, hahaha), can be understood but not so smooth. Should be: vậy hả ta, ở đâu sẵn mà cho anh ôm vậy ta, hahaha (is it? where got so available (ready) one for you to hug, hahaha) LB: de xem anh co cam do em duoc khong da cam do = cám dỗ (to seduce) |
Advert Space Available |
Bookmarks |
Thread Tools | |
|
|