New Thai Songs Update - Page 12

#**166** 31-08-2005, 07:59 PM

Hi everyone!!! I'm a newbie in Sammyboy but quite a regular at WSG. Nice to meet you fellow brother cheongsters.

Anyway,I'm a BIG fan of slow thai songs. To give you an example of the type of song i like is Jai Sung Ma by Loso. Hope some brothers out there would be kind enough to introduce some good thai songs to me? Even better,if can give me the direct link to d/l. Many many thanks in advance!!!!

fleaz · #**167** 09-09-2005, 03:48 PM

Quote:

Originally Posted by MrMarlboro

Anyway,I'm a BIG fan of slow thai songs. To give you an example of the type of song i like is Jai Sung Ma by Loso. !!!!

i just brought the Sek Loso 'the collection' album. its really good. old songs with a few new ones. Jai sung ma as well as the rest of his popular songs are included. track number 3 'Mae Wa' should be a new song cause u can hear it in the thai radio station many time everydays. its a nice slow rock track

http://www.ethaicd.com/show.php?pid=18807

cheers
fleaz

Lonev · #**168** 09-09-2005, 05:22 PM

Quote:

Originally Posted by fleaz

...
track number 3 'Mae Wa' should be a new song cause u can hear it in the thai radio station many time everydays...

http://www.ethaicd.com/show.php?pid=18807

cheers
fleaz

Bro, do you know where can listen to the whole song for Mae Wa?
And any translation?

Thank you... =)

For Jai Sung Maa and lyric

fleaz · #**169** 09-09-2005, 08:33 PM

Quote:

Originally Posted by Lonev

Bro, do you know where can listen to the whole song for Mae Wa?
And any translation?

Thank you... =)

i listen from thai radio leh. u can try http://www.virginradiothailand.com/. Hitz 95.5 is good with new songs. as for translation... i dun think ethaimusic have the song yet. maybe have to wait loh

cheers
fleaz

free · #**170** 10-09-2005, 12:29 PM

Quote:

Originally Posted by Lonev

Bro, do you know where can listen to the whole song for Mae Wa?
And any translation?

Thank you... =)

For Jai Sung Maa and lyric

If u can supply me the thai lyrics, I should be able to translate into English and romanized thai for u. Too busy these days to hunt for the songs.

fleaz · #**171** 10-09-2005, 11:52 PM

hi Bros,

in regard to the Sek Loso new song 'Mae Wa'. i have copied from the CD to my com. as i have downloaded quite a few thai songs n video from this thread. i want to share something with u guys also. but i duno how to post for download. any bro out there want this song and is willing to post here for the rest of the guys to download pls pm me your email address, i will email to u. its in wma format and 3.25mb.

cheers
fleaz

Lonev · #**172** 11-09-2005, 04:33 PM

Quote:

Originally Posted by free

If u can supply me the thai lyrics, I should be able to translate into English and romanized thai for u. Too busy these days to hunt for the songs.

Thanx bro...

I got it from here, lyric and translation but i am not sure if this is the right one (?)

if you can verify this and translate, of coz when u r convenient with time

kop koon

Quote:

Originally Posted by fleaz

any bro out there want this song and is willing to post here for the rest of the guys to download pls pm me your email address, i will email to u. its in wma format and 3.25mb.

in case anyone need a gmail account, i can send invite =)

free · #**173** 11-09-2005, 07:11 PM

Quote:

Originally Posted by Lonev

Thanx bro...

I got it from here, lyric and translation but i am not sure if this is the right one (?)

if you can verify this and translate, of coz when u r convenient with time

kop koon

Yes the song is correct - same as lyrics you indicated. I am in the process of translating into English now. Watch this space.

free · #**174** 11-09-2005, 08:08 PM

Quote:

Originally Posted by Lonev

Thanx bro...

I got it from here, lyric and translation but i am not sure if this is the right one (?)

if you can verify this and translate, of coz when u r convenient with time

kop koon

The Arial Unicode MS font is needed to view the transliterations properly. If you see funny boxes instead of characters, it means this standard font was not installed; please download the Arial Unicode MS font (click on link) and unzip it into into the FONTS folder in your windows PC. May need to reboot after.

แม้ว่า (mɛ́ɛ wâa/ Mae Waa) - Even If
by Sek Loso

แม้ว่า เธอ จะ ไม่ เชื่อใจ หน้าตา ร้ายๆ อย่าง ฉัน
mɛ́ɛ wâa təə jà mâi chʉ̂a jai nâa dtaa rá́ai-rá́ai yàang chăn
Even if you will not believe my bad appearance

แม้ว่า เธอ ไม่ คิด มอง กัน ขอ ให้โอกาส ฉัน สักหน่อย
mɛ́ɛ wâa təə mâi kít mɔɔng gan kɔ̆ɔ hâi oo-gàat chăn sàk nòi
Even if you don't think of looking at each other, please give me a little chance

แม้ว่า คน ที่มา ชอบ เธอ จะ เสนอ ซัก กี่มากน้อย
mɛ́ɛ wâa kon tîi maa chɔ̂ɔp təə jà sà-nə̆ə sák gìi mâak nói
Even if the previous person likes you, just how much will she offer

เปิด ให้ ฉัน เข้าไป สักหน่อย ใน หัวใจ เธอ
bpə̀ət hâi chăn kâo bpai sàk nòi nai hŭa jai təə
Open your heart and let me in a little

* แม้ เส้นทาง ของ เรา ต่างกัน แม้ว่า ฝัน ของ ฉัน ติด ดิน
* mɛ́ɛ sə̂n taang kɔ̆ɔng rao dtàang gan mɛ́ɛ wâa făn kɔ̆ɔng chăn dtìt din
Even if our paths differ, even if my dreams falls close to the ground

แต่ ก็ พร้อมจะ โบยบิน ไป สู่ เธอ
dtɛ̀ɛ gɔ̂ɔ prɔ́ɔm jà boi bin bpai sùu təə
But I am still ready to flee towards you

แม้ว่า คน ที่ มอง เข้ามา จะ ว่า บ้า ว่า เพ้อ
mɛ́ɛ wâa kon tîi mɔɔng kâo maa jà wâa bâa wâa pə́ə
Even if onlookers come and say I'm crazy and incoherent

ไม่ ค่อย เจียม ที่หมาย ปอง เธอ ก็ ไม่เป็นไร
mâi kôi jiam tîi măai bpɔɔng təə gɔ̂ɔ mâi bpən-rai
My objective of (having) you is not so humble but never mind

* * ก็เพราะว่า ฉัน ชอบ เธอ ตั้งแต่แรก เจอ แต่ ไม่กล้า บอก
* * gɔ̂ɔ prɔ́ wâa chăn chɔ̂ɔp təə dtâng dtɛ̀ɛ rɛ̂ɛk jəə dtɛ̀ɛ mâi glâa bɔ̀ɔk
Because I have liked you from the time we met but I dare not tell you

กลัว ว่า เธอ นั้น จะ มา หลอก คนบ้านนอก อย่าง ฉัน
glua wâa təə nán jà maa lɔ̀ɔk kon bâan nɔ̂ɔk yàang chăn
Afraid that you will come and cheat a country folk like me

* * * สมมุติ เอา นะ ว่า ฝัน เป็นจริง ก็ แบบ ว่า เธอ มี ใจ ให้ กัน
* * * sŏm mút ao ná wâa făn bpən jing gɔ̂ɔ bɛ̀ɛp wâa təə mii jai hâi gan
Suppose we want our dreams to come true, it shows you have given me your heart too

ขนาด แค่ คิด หัวใจ ยัง สั่น จริงๆ นะ เธอ
kà-nàat kɛ̂ɛ kít hŭa jai yang sàn jing-jing ná təə
Only think my heart is still not really steady about you

fleaz · #**175** 11-09-2005, 11:42 PM

hi Bro free, that is really a good job u did there. anyway, i had email the song to a bro, lets hope he can post ther song here soon.

cheers
fleaz

knight12 · #**176** 12-09-2005, 12:13 AM

There you go..... the song Mae Wa

Thanks bro fleaz for sharing the song.......

Lonev · #**177** 12-09-2005, 02:00 PM

Quote:

Originally Posted by knight12

There you go..... the song Mae Wa

Thanks bro fleaz for sharing the song.......

Bro, how to download? seems like i cant download unless i pay for the premium account (??) am i missing something here?

Thanx Bro Free for the translation.

knight12 · #**178** 12-09-2005, 06:26 PM

Will upload again in a short while. Sorry about it

knight12 · #**179** 12-09-2005, 06:30 PM

There you go again... Mae Wa

Thanks bro fleaz for sharing the song...

Direngrey · #**180** 19-09-2005, 10:59 AM

Anymore new songs for update guys? Quite enjoy listening to songs post here. Planning to get some slow rock ablums. Got any recommentation?
Female singer prefer. Thanks.