Tieng Viet lovers club

[hidetox]

Good day to all bros! I'm learning day by day with the help of the masters here. Thank you all once again!

I smsed her good night in Vn, and she replied the following.

"Ua anh cung vay nghe chuc anh ngu ngon khi nao ganh nge quan 15 nghe"

I could only make out she wishes me good night as well :P

I smsed her "anh nho em"

She came back with this "Anh sao moi gap ma nho"

Got me thinking, dont know what she means.

So i replied back with this "ngu som nhe"

She came back with this "Em biet roi anh cung vay nghe chuc anh ngu ngon nho ahn nhieu"

I could only make out, she wishes me good night again, and at the end, she misses me?

Masters, what say you?

[hidetox]

Originally Posted by haha_123

Hmm... This sentence is damn familiar. All the Vn WL I come across will eventually say or sms to me this sentence. It's also the sentence which causes me to "abandon ship" and scramble away...

Abandoned liao, everytime this kind of sms-es come, i can only recognised goi tien. Either money for her to send back or money for her to top-up her card


Now back to my old girl! Kenna sabo sit new girl the other day, sheesh.

[KangTuo]

Originally Posted by hidetox

I smsed her good night in Vn, and she replied the following.

"Ua anh cung vay nghe chuc anh ngu ngon khi nao ganh nge quan 15 nghe"

I could only make out she wishes me good night as well :P

ok you also 'nghe', wish you goodnight, when free come 15 (Her Mjesty?) 'nghe'

'nghe' i believe is just an expression after a sentence like hor, lar, leh

Originally Posted by hidetox

I smsed her "anh nho em"

She came back with this "Anh sao moi gap ma nho"

Got me thinking, dont know what she means.

1) you lie, just meet but miss

'sao' should be 'xao'

2) you why just meet but miss

'sao' is short form for 'tai sao'

Originally Posted by hidetox

So i replied back with this "ngu som nhe"

She came back with this "Em biet roi anh cung vay nghe chuc anh ngu ngon nho ahn nhieu"

I could only make out, she wishes me good night again, and at the end, she misses me?

I know already, you also 'nghe', wish you goodnight, miss you alot

[jackbl]

sorry, pls dun regard me as Master... I m here to share. I also dun know alot. If u a bit more hardworking, i think u can gain alot in the internet, and find a chance to practise, u will be amazed

Anh yeu may nguoi=U love how many person?

Originally Posted by lovesprout

Master class is referring to bros like Jackbl.

When I was at Le Duyen salon, the girl asked me, "Anh yeu may nguoi?" I thought she asked me "How many girlfriends do you have?" But later it seemed like her meaning was "How many girlfriends have you ever had?" Any "master" here can confirm my suspicion?

[jackbl]

Now u shd upgrade by learning with toner marking. Its hard but once u know it, its useful for future.

Originally Posted by KangTuo

I learn tieng viet without toner marking. You free, you go do researh

[jackbl]

I m here to share. I may know this, but i may not know that. Hopefully others can share with me too
For those lazy ppl, after i hv typed out, they still ask the same questions, then I also Bo tay

Originally Posted by SING_IN_HCMC

Dear jackbl,

you bother to type for all to learn....peifu peifu

[jackbl]

Should be "bó tay"

Originally Posted by pek2sin

Direct translation
1. Potay = Tie hand
Potay is actually two words = Po' tay
Po' = tie
tay = hand

[jackbl]

Alone why no jio me to practise singing together

I thou u came back from H81

Originally Posted by KangTuo

Evening sit ALONE at wwbcm, waiting for time to pass so do some posting loh.Now i am more direct... Drive staight to hotel 81.
2am do posting now. Guess where i come back from...

[blur185]

thanks for all the help bros!

[jackbl]

Today i learnt another new word NGHE.... normally i saw is NHA, NHE, NE. This is the 1st time i saw NGHE in such sentence.

So Brother KT and Hidetox, when u free? Jio me go 15 nghe

Originally Posted by KangTuo

ok you also 'nghe', wish you goodnight, when free come 15 (Her Mjesty?) 'nghe'

'nghe' i believe is just an expression after a sentence like hor, lar, leh

I know already, you also 'nghe', wish you goodnight, miss you alot

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

Alone why no jio me to practise singing together

I thou u came back from H81

NNKC... fri, sat and sun open fire too much in H81 liao.. monday still go, muon chet ha?
need to recover for another weekend of firing mah


Today after work I free but thinking of going Jazzy leh. Sunday saw 1 target but never say hello to her. So I hoping to see her again

[VietnamLover]

KangTuo, your signature states 'I need a rest from cheonging.' but you still go cheonging last weekend and maybe even today ah? Perhaps sperm may be low in quantity today. Hehe.

[KangTuo]

Originally Posted by VietnamLover

KangTuo, your signature states 'I need a rest from cheonging.' but you still go cheonging last weekend and maybe even today ah? Perhaps sperm may be low in quantity today. Hehe.

oh.. my cheonging means less beer and liquor intake. drink orange juice if possible.

as for gals.... i cannot live without them. hahaha

[jackbl]

U cheong wit me good ma. 2 persons share 1 jug, each about 1.5 glass. If u ask ur gal to drink, u drink less than 1 glass....

Originally Posted by KangTuo

oh.. my cheonging means less beer and liquor intake. drink orange juice if possible.

as for gals.... i cannot live without them.

[hidetox]

Seems like her usage of vocab pretty interesting, same as for me, never seen the word 'nghe' before. So in what context should 'nghe' be used?

Bro KT, dont worry we go there drink green tea

Masters, when are we going?