Tieng Viet lovers club - Page 897

bigdude · #**13441** 11-12-2013, 11:04 AM

How to say I call U but U did not answer?

bigdude · #**13442** 11-12-2013, 01:09 PM

1. anh oj
2. ah dj lm ha
3. ox oj bx nho ox lm

What it means?

thks

decent02 · #**13443** 11-12-2013, 03:02 PM

Quote:

Originally Posted by bigdude

1. anh oj
2. ah dj lm ha
3. ox oj bx nho ox lm

What it means?

thks

1. Hello Roberto
2. You working issit ?
3. My dear Roberto Husband, your vampire wife miss you

decent02 · #**13444** 11-12-2013, 03:05 PM

Quote:

Originally Posted by bigdude

How to say I call U but U did not answer?

anh dt e roi nhung e ko cau tra loi .... troi oi a nho e nhieu lam

decent02 · #**13445** 11-12-2013, 03:07 PM

Quote:

Originally Posted by Hurricane88

E de thuong va dep lam. A thich e cuoi. Toi nay a muon lam tinh voi e dc ko?

walau ... lol
you big time sabo king

Hurricane88 · #**13446** 11-12-2013, 03:32 PM

Quote:

Originally Posted by jackbl

As what you have said in the HCMC thread, if you reply once there will be MORE request.... I think the newbies should try their best to use Dickionary to check the words and then ask if there are words which are ambiguous, example BAN......

i gave up after a few translation when he started pm me...this guy simply dun understand very basic tieng viet...my last translation told him to give up on VB...

Hurricane88 · #**13447** 11-12-2013, 03:40 PM

Quote:

Originally Posted by decent02

1. Hello Roberto
2. You working issit ?
3. My dear Roberto Husband, your vampire wife miss you

we both sama sama LOL..half kati and half liang...

decent02 · #**13448** 11-12-2013, 04:11 PM

Quote:

Originally Posted by jackbl

As what you have said in the HCMC thread, if you reply once there will be MORE request.... I think the newbies should try their best to use Dickionary to check the words and then ask if there are words which are ambiguous, example BAN......

lm = lam
aj = ai

if they use short form and replace j with I ... how to use dickionary
These vbs cannot even write properly

Evilectus · #**13449** 11-12-2013, 04:46 PM

Quote:

Originally Posted by decent02

lm = lam
aj = ai

if they use short form and replace j with I ... how to use dickionary
These vbs cannot even write properly

So when they write hj, it means hi?

Hurricane88 · #**13450** 11-12-2013, 05:02 PM

Quote:

Originally Posted by Evilectus

So when they write hj, it means hi?

Yes...gen y and z usually write like this...only bother to save phone number of roberto...haha...

i hate reading msg from gen y and z because they simply use too many short forms known to the same group...all these being lazy...also not easy to understand by other ppl...